古民家再生のレストラン
滋賀県 古民家れすとらん忍夢庵 2017年12月 5日
築130年のこの地域では現存する最も古い民家で、老朽化も進んでいたため取り壊しの道もありましたが、オーナーのS氏より古民家の魅力を残し地域の活性化のためにも「甲賀忍者を連想する店舗」として利用するための依頼を受けました。当物件では建物のデザイン性だけでなく、レストランとして安全性や清潔感にも配慮し、復古創新の古民家レストランが誕生しました。
| リフォーム部位 | 玄関 客室 トイレ 厨房 事務室 |
|---|---|
| 面積 | 約100㎡ |
| 築年数 | 100年以上 |
| 費用（税込） | 1000万円〜 |
| 建物種別 | 戸建て |
| 家族構成 | 店舗 |
ビフォー・アフター
その他、リフォーム空間
店舗入り口で忍者がお出迎え
入り口を入ってすぐ左に下足箱を造作しています。室内側からは廊下の手すりとなる高さに配置しているので、安全面にも配慮しています。
担当者コメント
LIXILリフォームショップライファ甲南 ショップマネージャー 立岡 滋朋
店舗は飲食店であるため、建物のデザイン性だけでなく、安全性清潔感にも配慮してプランニングしています。 古民家の魅力を残すため、客室となる建具はほとんど既存の物を使用していますが、トイレや事務室などは安全性を優先したため、新しい建具を使用しています。 店舗の顔となる玄関は、温かみのある分散照明と装飾壁（クリエイターさんの特注品 忍者柄クロス）を作ることで甲賀の地のイメージを大切にした雰囲気づくりをしています。多人数に対応する和室客室はできるだけ手を加えず、照明器具も素朴な明かりですが、土間客室は個性のある作りにしています。